Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Братя, благодарим ви за вашата вярност и морална сила.
Czech[cs]
Bratří, děkujeme vám za vaši věrnost a morální sílu.
Danish[da]
Brødre, vi takker jer for jeres trofasthed og moralske styrke.
German[de]
Brüder, wir danken Ihnen für Ihre Glaubenstreue und Ihre sittliche Kraft.
English[en]
Brethren, we thank you for your faithfulness and moral strength.
Spanish[es]
Hermanos, les agradecemos su fidelidad y fortaleza moral.
Finnish[fi]
Veljet, kiitämme teitä uskollisuudestanne ja moraalisesta voimastanne.
Fijian[fj]
Keimami sa vakavinavinakataki kemuni na veitacini ena nomuni yalodina kei na nomuni yaloqaqa tiko.
French[fr]
Mes frères, nous vous remercions de votre temps et de votre attention.
Hungarian[hu]
Fivérek, hálásak vagyunk a hithűségetekért és erkölcsi erőtökért.
Indonesian[id]
Saudara-saudara, kami berterima kasih atas kesetiaan dan kekuatan moral Anda.
Italian[it]
Grazie fratelli della vostra fedeltà e forza morale.
Norwegian[nb]
Brødre, vi takker dere for deres trofasthet og moralske styrke.
Dutch[nl]
Broeders, we danken u voor uw getrouwheid en morele kracht.
Polish[pl]
Bracia, dziękujemy wam za waszą wierność i siłę moralną.
Portuguese[pt]
Irmãos, agradecemos sua fidelidade e força moral.
Romanian[ro]
Stimaţi fraţi, vă mulţumim pentru credinţa şi tăria dumneavoastră morală.
Russian[ru]
Братья, мы благодарим вас за вашу верность и нравственную силу.
Samoan[sm]
Uso e, matou te faafetai atu ona o lo outou faamaoni ma le malosi faaleatua.
Swedish[sv]
Bröder, vi är tacksamma för er trofasthet och moraliska styrka.
Tongan[to]
ʻE ngaahi tokoua ʻoku mau fakamālō atu ʻi ho‘omou faivelengá mo e mālohi fakaeloto ‘oku mou ma‘ú.
Tahitian[ty]
Te mau taea‘e, te haamauruuru nei matou ia outou no to outou haapa‘o-maitai e to outou puai morare.
Ukrainian[uk]
Брати, ми дякумо вам за вашу вірність і моральну міць.
Vietnamese[vi]
Thưa các anh em, chúng tôi cảm tạ về lòng trung tín và sức mạnh tinh thần của các anh em.