Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har EU protesteret mod denne afskyelige praksis i nogen af de drøftelser, der er blevet gennemført med de cambodianske myndigheder?
German[de]
Ist die Ablehnung einer so abscheulichen Praxis durch die EU in Gesprächen mit den kambodschanischen Behörden angeschnitten worden?
Greek[el]
Έχει εκφράσει η ΕΕ την αντίθεσή της σε αυτήν τη φρικαλέα πρακτική σε κάποια από τις συζητήσεις που έχουν πραγματοποιηθεί με τις αρχές της Καμπότζης;
English[en]
Has the EU's opposition to such an abhorrent practice been raised in any of the discussions that have been held with the Cambodian authorities?
Spanish[es]
¿Podría decir si la UE ha manifestado su oposición a esta aborrecible práctica en alguna de las conversaciones mantenidas con las autoridades camboyanas?
Finnish[fi]
Onko komission vastustus tätä kammottavaa käytäntöä kohtaan tullut esille Kambodšan viranomaisten kanssa käydyissä keskusteluissa?
French[fr]
L'opposition de l'UE à cette intolérable pratique a‐t‐elle été signalée lors des discussions tenues avec les autorités cambodgiennes?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere se nel corso delle discussioni tenute con le autorità cambogiane sia stata sollevata l’opposizione dell’UE a una pratica tanto odiosa?
Dutch[nl]
Is tijdens gesprekken tussen de Cambodjaanse overheden en de EU duidelijk gemaakt dat de EU fel gekant is tegen dergelijke gruwelijke praktijken?
Portuguese[pt]
Já alguma vez a UE manifestou a sua oposição a esta prática aberrante nas discussões mantidas com as autoridades do Cambodja?
Swedish[sv]
Har EU:s avståndstagande från ett sådant avskyvärt beteende tagits upp i de diskussioner som har förts med de kambodjanska myndigheterna?