Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ ترحب بالعمل الذي تقوم به الأمانة العامة بشأن نقل ما يقدم من بيانات عن النفقات العسكرية إلى برنامجها الشبكي التفاعلي الجديد الذي يضم خاصية الإبلاغ على الشبكة، مما يزيد من سهولة استعماله وييسر تقديم التقارير، وفقا للقرار 66/20؛
English[en]
Welcoming the work of the Secretariat on migrating data submitted on military expenditures to its new, interactive web platform, which includes an online reporting feature, thus increasing user-friendliness and facilitating the submission of reports, in accordance with resolution 66/20,
Spanish[es]
Acogiendo con beneplácito la labor de la Secretaría sobre la migración de los datos presentados sobre gastos militares a su nueva plataforma web interactiva, que incluye un elemento para presentar información en línea, aumentando así la facilidad de uso y facilitando la presentación de informes, de conformidad con la resolución 66/20,
French[fr]
Félicitant le Secrétariat d’avoir opéré la migration des informations relatives aux dépenses militaires qu’il reçoit vers sa nouvelle plateforme Web interactive, sur laquelle des renseignements peuvent être communiqués en ligne, ce qui facilite la soumission de rapports en la rendant plus conviviale, conformément à la résolution 66/20,
Russian[ru]
приветствуя работу Секретариата по переводу представленных данных о военных расходах на его новую интерактивную веб-платформу, которая предусматривает функцию онлайнового представления отчетов, что делает систему более удобной для пользователей и облегчает представление отчетов, как это предусмотрено в резолюции 66/20,
Chinese[zh]
欢迎秘书处将已提交的军事支出数据迁移到新的互动式网上平台的工作,该平台具有可在网上报告的功能,从而更方便用户,为根据第66/20号决议提交报告提供了便利,