Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kim se pa was ’n liefdevolle Christenman.
Arabic[ar]
كان والد كيم رجلا مسيحيا محبَّا.
Bislama[bi]
Papa blong Kim i wan Kristin man we i gat lav.
Cebuano[ceb]
Ang amahan ni Kim maoy usa ka mahigugmaong Kristohanon.
Czech[cs]
Kimin otec byl laskavým křesťanem.
Danish[da]
Kims far var en kærlig, kristen mand.
German[de]
Kims Vater war ein liebevoller Christ.
Greek[el]
Ο πατέρας της Κιμ ήταν ένας στοργικός Χριστιανός.
English[en]
Kim’s father was a loving Christian man.
Spanish[es]
El padre de Kim era un cristiano amoroso.
Finnish[fi]
Kimin isä oli lämminhenkinen, kristitty mies.
French[fr]
Le père de Karine était un chrétien plein d’amour.
Croatian[hr]
Kimin otac bio je kršćanin pun ljubavi.
Hungarian[hu]
Kim édesapja szeretetre méltó keresztény férfi volt.
Indonesian[id]
Ayah Kimiaty adalah seorang pria Kristen yang penuh kasih.
Iloko[ilo]
Maysa a nadungngo a Kristiano a lalaki ti tatang ni Kim.
Italian[it]
Il padre di Kim era un cristiano amorevole.
Japanese[ja]
キムの父親は,愛情深いクリスチャンでした。
Korean[ko]
킴의 아버지는 인자한 그리스도인 남자였다.
Malayalam[ml]
കിമ്മിന്റെ പിതാവ് സ്നേഹമയിയായ ഒരു ക്രിസ്തീയ മനുഷ്യനായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Kims far var en kjærlig kristen mann.
Dutch[nl]
Kims vader was een lieve christelijke man.
Northern Sotho[nso]
Tatago Kim e be e le monna yo lerato wa Mokriste.
Nyanja[ny]
Atate ake Kim anali mwamuna Wachikristu wachikondi.
Portuguese[pt]
O pai de Kim era um cristão amoroso.
Romanian[ro]
Tatăl lui Kim era un creştin iubitor.
Slovak[sk]
Kimin otec bol milujúcim kresťanom.
Slovenian[sl]
Kimin oče je bil ljubeč krščanski mož.
Shona[sn]
Baba vaKim vakanga vari murume wechiKristu ane rudo.
Serbian[sr]
Kimov otac je bio hrišćanin pun ljubavi.
Southern Sotho[st]
Ntat’a Kim e ne e le monna oa Mokreste ea lerato.
Swedish[sv]
Kims far var en kärleksfull kristen man.
Swahili[sw]
Baba ya Kim alikuwa Mkristo mwenye upendo sana.
Tamil[ta]
கிம்மின் தகப்பனார் ஒரு அன்பான கிறிஸ்தவ மனிதர்.
Tagalog[tl]
Ang tatay ni Kim ay isang maibiging Kristiyanong lalaki.
Tswana[tn]
Rraagwe Kim e ne e le monna yo o lorato wa Mokeresete.
Tok Pisin[tpi]
Papa bilong Kim em i gutpela man Kristen.
Tsonga[ts]
Tata wa Kim a a ri wanuna wa Mukreste, la rhandzekaka.
Xhosa[xh]
Utata kaKim wayeyindoda enothando engumKristu.
Chinese[zh]
金的父亲是一位充满爱心的基督徒男子。
Zulu[zu]
Uyise kaKim wayeyindoda engumKristu enothando.