Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
صدر قانون المعاقبة على الجرائم الجنسية وحماية الضحايا في سنة # ، وتم تنقيحه في سنة # ، لإضافة حكم يمنع أخذ صور فوتوغرافية لجسم شخص آخر لغرض إثارة الرغبة أو العار (الفقرات # من التقرير الدوري الرابع
English[en]
Law against Sexual Violence Legislated in # the Act on the Punishment of Sexual Crimes and Protection of Victims was revised in # to add a provision against taking pictures of another person's body so as to arouse sexual desire or shame
Spanish[es]
La Ley de represión de la violencia sexual y protección de sus víctimas, promulgada en # fue enmendada en # para incluir disposiciones que penan la toma de fotografías de otro ser humano con el objeto de despertar el deseo sexual o la vergüenza (párrafos # a # del Cuarto Informe Periódico
French[fr]
La loi de # sur la répression des crimes sexuels et la protection des victimes de tels crimes a été modifiée en # afin d'y ajouter une disposition interdisant de prendre des photographies du corps d'une autre personne afin de susciter un désir sexuel ou la honte (voir les paragraphes # à # du quatrième rapport périodique
Russian[ru]
Принятый в # году Закон о наказании за сексуальное насилие и защите жертв сексуального насилия был пересмотрен в # году с добавлением положения, запрещающего фотографировать тело другого человека с тем, чтобы возбудить сексуальное желание или чувство стыда (пункты # четвертого периодического доклада
Chinese[zh]
年制定的《惩处性犯罪及保护受害人法》于 # 年修订,增补了禁止为激起性欲或羞辱感而拍照他人躯体的规定(第四次定期报告第 # 段)。