Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن لم يكن لديك مال فيوكوهاما لن تحبك
Czech[cs]
Když nemáte penize, v Jokohamě vás nebudou mit rádi.
Greek[el]
Όχι λεφτά, Γιοκοχάμα δεν θέλει εσάς.
English[en]
You not have money, Yokohama not like you.
Spanish[es]
No tiene dinero. A Yokohama no le gustará Ud.
Finnish[fi]
Ilman rahaa Jokohama ei pidä teistä.
French[fr]
Sans argent, Yokohama ne vous aimera pas.
Italian[it]
Se non avere soldi, lei non piacere a Yokohama.
Dutch[nl]
Jij geen geld, Yokohama jou niet graag zien.
Polish[pl]
Nie masz pieniędzy, Yokohama nie lubi ciebie.
Portuguese[pt]
Não tem dinheiro, então, Yokohama não gostará de você.
Romanian[ro]
N-aveţi bani, nici Yokohama nu vă place.
Russian[ru]
≈ сли деньги нет, в... окагама нечего делать.
Slovenian[sl]
Nimate denarja, vi ne boste všeč Jokohami.
Serbian[sr]
Ако немате новац, ни ви се нећете свидети Јокохами.
Turkish[tr]
Paranız yok, Yokohama da sizi sevmeyecek.