Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той работи упорито.
Bosnian[bs]
On je naporno radi.
Czech[cs]
Tak usilovně pracuje.
Danish[da]
Han arbejder meget hårdt.
Greek[el]
Δουλεύει πολύ σκληρά.
English[en]
Hmm. He works very hard.
Spanish[es]
Él trabaja duramente.
Estonian[et]
Rafe on töökas mees.
Finnish[fi]
Rafe on ahkera mies.
French[fr]
Il travaille vraiment dur.
Croatian[hr]
On je naporno radi.
Hungarian[hu]
Igazán keményen dolgozik.
Indonesian[id]
Dia bekerja sangat keras.
Italian[it]
Lavora molto duramente.
Portuguese[pt]
Ele trabalha no duro.
Russian[ru]
Он работает не покладая рук.
Serbian[sr]
On veoma naporno radi.
Swedish[sv]
Han jobbar verkligen hårt.