Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
V Německu bylo při průzkumu zjištěno, že jen 17 procent Němců pod 35 let věří v existenci Boha.
Danish[da]
I Tyskland har en meningsmåling vist at kun 17 procent af alle tyskere under 35 år tror på at Gud er til.
German[de]
In Deutschland ergab eine Umfrage, daß nur 17 Prozent aller Deutschen unter 35 an die Existenz Gottes glauben.
Greek[el]
Στη Γερμανία, μια σφυγμομέτρησις φανέρωσε ότι μόνο το 17 τοις εκατό των Γερμανών, κάτω των 35 χρόνων, πιστεύουν ότι υπάρχει Θεός.
English[en]
In Germany, a poll revealed that only 17 percent of Germans under 35 believe that God exists.
Spanish[es]
En Alemania, una encuesta reveló que solo el 17 por ciento de los alemanes de menos de 35 años de edad creen que Dios existe.
Finnish[fi]
Saksassa suoritettu mielipidetiedustelu paljasti, että vain 17 prosenttia alle 35-vuotiaista saksalaisista uskoo Jumalan olevan olemassa.
French[fr]
En Allemagne, un sondage a révélé que seulement 17 pour cent des citoyens âgés de moins de 35 ans croient à l’existence de Dieu.
Hungarian[hu]
Egy felmérés Németországban kimutatta, hogy a 35 éven aluli németeknek csupán a 17 százaléka hisz Isten létezésében.
Italian[it]
In Germania un’indagine ha rivelato che solo il 17 per cento dei tedeschi al di sotto dei 35 anni credono nell’esistenza di Dio.
Norwegian[nb]
I Vest-Tyskland viste en meningsmåling at bare 17 prosent av alle vesttyskere under 35 år tror at Gud er til.
Dutch[nl]
In Duitsland onthulde een opinieonderzoek dat slechts zeventien procent van Duitsers onder de 35 jaar gelooft dat God bestaat.
Polish[pl]
Pewna ankieta przeprowadzona w Niemczech ujawniła, że tylko 17 procent Niemców poniżej 35 roku życia wierzy w istnienie Boga.
Portuguese[pt]
Na Alemanha, uma pesquisa revelou que apenas 17 por cento dos alemães abaixo dos 35 anos de idade crêem que Deus existe.
Romanian[ro]
Un sondaj efectuat în Germania a dezvăluit că numai 17 la sută dintre cetăţenii sub 35 de ani cred că există Dumnezeu.
Slovenian[sl]
Anketa, izvedena v Nemčiji, je pokazala, da le 17 odstotkov Nemcev pod 35 leti veruje v obstoj Boga.
Sranan Tongo[srn]
Ini Doisrikondre wan ondrosoekoe foe sabi fa sma e prakseri ben tjari kon na krin dati soso 17 procent foe Doisri ondro 35 jari e bribi dati Gado de.
Swedish[sv]
I Tyskland avslöjade en opinionsundersökning att bara 17 procent av de tyskar som är under 35 år tror att Gud existerar.
Turkish[tr]
Almanya’da yapılan bir anket, 35 yaşından küçük olan Almanların sadece yüzde 17’sinin Tanrı’nın varlığına inandıklarını ortaya çıkardı.
Ukrainian[uk]
У Німеччині, розвідування відкрило, що тільки 17 процентів німців 35 років і молодші вірять, що Бог існує.
Chinese[zh]
在德国,一项调查透露,在三十五岁以下的德国人当中只有百分之十七相信上帝存在。