Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( بعد إذنك, أنا أبحث عن ( أشا جانيك
Bulgarian[bg]
Извинете, търся Аша Яник?
Bosnian[bs]
Oprostite, tražim Ashu Janick.
German[de]
Verzeihung, ich suche Asha Janik.
English[en]
Excuse me, I'm looking for Asha Janik.
Spanish[es]
Perdone, estoy buscando a Asha Janik.
Estonian[et]
Vabandust, ma otsin Asha Janikit.
Finnish[fi]
Anteeksi, etsin Asha Janikia.
Croatian[hr]
Oprostite, tražim Ashu Janik.
Hungarian[hu]
Elnézést, Asha Janik-ot keresem.
Italian[it]
Mi scusi, sto cercando Asha Janik.
Dutch[nl]
Ik ben op zoek naar Asha Janik.
Polish[pl]
Przepraszam, szukamy Asha Janic.
Portuguese[pt]
Com licença, estou procurando por Asha Janik.
Romanian[ro]
Scuză-mă, o caut pe Asha Janik.
Slovenian[sl]
Oprosti, iščem Asho Janik.
Serbian[sr]
Izvini, tražim Ašu Janik.
Turkish[tr]
Pardon, Asha Janik'i arıyorum.