Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der saettes 9 ml ethanol til centrifugatet, og der centrifugeres atter i 10 minutter ved 2 000 g.
Greek[el]
Προστίθενται στο υπερκείμενο 9 ml αιθανόλης και επαναλαμβάνεται η φυγοκέντρηση για 10 λεπτά στις 2 000 x g.
English[en]
Add 9 ml of ethanol to the supernatant and centrifuge again for 10 minutes at 2 000 x g.
Spanish[es]
Añadir 9 ml de etanol al sobrenadante y volver a centrifugar durante 10 minutos a 2 000 xg.
Finnish[fi]
Kelluvaan faasiin lisätään 9 ml etanolia ja sentrifugoidaan uudelleen 10 minuutin ajan kiihtyvyydellä 2 000 × g.
French[fr]
Ajouter 9 ml d'éthanol à la phase surnageante et centrifuger de nouveau pendant 10 minutes à 2 000 x g.
Italian[it]
Aggiungere 9 ml di etanolo al surnatante e centrifugare nuovamente per 10 minuti a 2 000 x g.
Dutch[nl]
Voeg 9 ml ethanol toe aan het supernatans en centrifugeer weer 10 minuten bij 2 000 × g.
Portuguese[pt]
Adicionar 9 ml de etanol ao sobrenadante e centrifugar de novo durante 10 minutos a 2 000 × g.
Swedish[sv]
Häll 9 ml etanol i samma provrör och certrifugera åter i 10 minuter vid 2 000 × g.