Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Следва да се вземат предвид дейности с голямо социално въздействие.
Czech[cs]
Je třeba vzít v úvahu činnosti s výrazným dopadem na společnost.
Danish[da]
Aktiviteter med store sociale indvirkninger bør tages i betragtning.
German[de]
Maßnahmen mit großem Nutzen für die Gesellschaft sollten ebenfalls in Betracht gezogen werden.
Greek[el]
Οι δραστηριότητες με υψηλές κοινωνικές επιπτώσεις πρέπει να λαμβάνονται υπόψη.
English[en]
Activities with a high social impact should be taken into consideration.
Spanish[es]
Deben tenerse en cuenta las actividades con un gran impacto social.
Estonian[et]
Arvesse tuleks võtta suure sotsiaalse mõjuga tegevust.
Finnish[fi]
Toimet, joilla on voimakas sosiaalinen vaikutus, olisi otettava huomioon.
French[fr]
Les initiatives ayant un impact social positif devraient être prises en considération.
Croatian[hr]
Trebalo bi uzeti u obzir aktivnosti koje imaju snažan društveni utjecaj.
Hungarian[hu]
Figyelembe kell venni a jelentős társadalmi hatással bíró tevékenységeket.
Italian[it]
È opportuno prendere in considerazione le attività ad elevato impatto sociale.
Lithuanian[lt]
Reikėtų atsižvelgti į veiklą, turinčią didelį socialinį poveikį.
Latvian[lv]
Būtu jāņem vērā darbības, kas rada būtisku sociālo ietekmi.
Maltese[mt]
Għandhom jitqiesu l-attivitajiet b’impatt soċjali għoli.
Dutch[nl]
Activiteiten met een groot maatschappelijk effect moeten in aanmerking worden genomen.
Polish[pl]
Należy wziąć pod uwagę działania o znacznych skutkach społecznych.
Portuguese[pt]
Devem ser tidas em conta as atividades de elevado impacto em termos sociais.
Romanian[ro]
Activitățile cu un impact social ridicat ar trebui luate în considerare.
Slovak[sk]
Mali by sa zohľadniť činnosti, ktoré majú veľký sociálny dosah.
Slovenian[sl]
Razmisliti je treba o dejavnostih z velikimi socialnimi učinki.
Swedish[sv]
Verksamheter med betydande sociala effekter bör tas i beaktande.