Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" الغير مفضلة " تقول " ماذا " ؟
Bulgarian[bg]
Най-нелюбимата казва " какво "?
Czech[cs]
Nejméně oblíbený říká co?
English[en]
Least favorite says " what. "
Spanish[es]
El menos favorito dice " qué. "
French[fr]
Le moins préféré dit " quoi ".
Croatian[hr]
Najneomiljeniji će reći " šta. "
Hungarian[hu]
A legkevésbé kedvencük mindig azt mondja: " mi van? ".
Italian[it]
Il meno preferito dice " cosa? ".
Polish[pl]
Najmniej lubiany mówi " co. "
Portuguese[pt]
A menos favorita diz " o quê "?
Romanian[ro]
Cel mai puţin favorit spune " ce? "
Russian[ru]
Самый не любимый, скажи " что ".
Serbian[sr]
Najneomiljeniji će reći " šta. "
Turkish[tr]
En az sevilen " ne " desin.