Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تُعجبكِ البدلة ؟
Bulgarian[bg]
Харесва ли ти костюма?
Bosnian[bs]
Sviđa ti se odijelo?
Czech[cs]
Líbí se ti ten oblek?
Greek[el]
Σ'αρέσει το κοστούμι;
English[en]
Do you like the suit?
Spanish[es]
¿Te gusta el traje?
Estonian[et]
Kas ülikond meeldib?
Persian[fa]
لباسم رو دوست داري ؟
Finnish[fi]
Kustansit sen.
French[fr]
Vous aimez le costume?
Hebrew[he]
החליפה מוצאת חן בעינייך?
Croatian[hr]
Sviđa li ti se odijelo?
Indonesian[id]
Kamu suka dengan bajunya?
Icelandic[is]
Líst ūér vel á fötin?
Italian[it]
Ti piace l'abito?
Lithuanian[lt]
Ar tau patinka kostiumas?
Macedonian[mk]
Ти се допаѓа сакото?
Norwegian[nb]
Likte du rommet?
Dutch[nl]
Vind je het pak mooi?
Portuguese[pt]
Gostou do terno?
Romanian[ro]
Îţi place costumul?
Russian[ru]
Нравится мой смокинг?
Slovak[sk]
Páči sa ti oblek?
Slovenian[sl]
Ti je všeč obleka?
Albanian[sq]
Të pëlqen kostumi?
Thai[th]
คุณชอบสูทนี้มั้ย?