Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In that regard, the Ministry of Foreign Affairs of Slovenia and a Slovene non-governmental organization (NGO), the Association of the Friends of Youth, had held a round-table discussion with children and adolescents in April 2014 at which children had expressed concerns over a number of issues, ranging from violations of their rights to education and to privacy in the Internet era, the sexual abuse of children and discrimination.
Spanish[es]
En este sentido, el Ministerio de Asuntos Exteriores de Eslovenia y una organización no gubernamental (ONG) eslovena, Association of the Friends of Youth, celebraron una mesa redonda con niños y adolescentes en abril de 2014 en la que los niños expresaron sus inquietudes acerca de varias cuestiones, desde la violación de su derecho a la educación y la intimidad en la era de Internet hasta el abuso sexual de menores y la discriminación.
French[fr]
À ce sujet, le Ministère slovène des affaires étrangères et une ONG slovène, l’Association des amis de la jeunesse, ont organisé une table ronde avec des enfants et des adolescents, qui a permis aux enfants d’exprimer leurs soucis au sujet de plusieurs problèmes allant des violations de leurs droits à l’éducation et la confidentialité à l’époque d’Internet, des abus sexuels et de la discrimination dont sont victimes les enfants.
Chinese[zh]
在这方面,斯洛文尼亚外交部和一个斯洛文尼亚非政府组织(青年之友协会)在2014年4月与儿童和青少年举行圆桌会议,在这次会议上,儿童们对很多问题表达了关切,涉及范围包括从侵害受教育权利、网络时代的隐私权到儿童遭受性虐待和歧视。