Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا هنا اليوم لأتحدث عن فكرتين استنادًا إلى ملاحظاتي في أكاديمية خان يعتبرأن الجوهر أو مفتاح الإرتكاز الرئيسي للتعلم وهذه هي فكرة الإتقان وفكرة النبوغ.
Belarusian[be]
Сёння я хачу пагаварыць аб дзвюх ідэях, якія, прынамсі, па маім досведзе ў Акадэміі Хана, з'яўляюцца сэрцам і галоўным сродкам навучання.
Bulgarian[bg]
Днес ще говоря за две идеи, които поне въз основа на наблюденията ми в Кан академия, са съществени, или основните точки на влияние за ученето.
English[en]
I'm here today to talk about the two ideas that, at least based on my observations at Khan Academy, are kind of the core, or the key leverage points for learning.
Spanish[es]
Estoy aquí hoy para hablarles sobre las dos ideas que, al menos desde mi experiencia en la <i>Khan Academy</i>, son la clave o los puntos centrales para el aprendizaje.
Persian[fa]
من امروز اینجا هستم تا درباره دو ایده که، که حداقل بر پایه تحقیقات من در اکادمی کان، یه جورایی هسته یا اهرمهای کلیدی برای یادگیری هستند.
French[fr]
Je suis ici aujourd'hui pour parler de deux idées qui, selon mes observations à la Khan Academy, sont le cœur ou des points clés de l'apprentissage.
Hebrew[he]
אדבר היום על שני רעיונות שלפחות על סמך התצפיות שלי באקדמיית קאהן, הם בעלי חשיבות אדירה, ומהווים נקודות מפתח בתהליך הלמידה.
Croatian[hr]
Danas sam ovdje kako bih govorio o dvije ideje koje, barem na temelju mojih promatranja na Khan akademiji, su kao jezgra, ili ključna poluga učenja.
Hungarian[hu]
Két gondolatról beszélek ma, amelyek a Khan Academyn szerzett tapasztalataim alapján a tanulás meghatározó elemei.
Italian[it]
Oggi sono qui a parlarvi di due idee che, da quel che ho visto con la Khan Academy, sono il fulcro, o i punti chiave su cui far leva per l'apprendimento.
Japanese[ja]
今日 お話しするのは カーン・アカデミーを 見守ってきた中で 私が学習の要だと思う 2つのもの ―
Kazakh[kk]
Бұл жерге бүгін мен 2 идея айту үшін келдім, олар Хан академиясындағы бақылауыма негізделген, оқытудың негізгі өзегі, маңызды сәттері.
Korean[ko]
저는 오늘 두 가지를 얘기하려고 합니다. 제가 칸 아카데미에서 관찰하면서 알게 된 것인데 학습에 있어 핵심적이고 효과를 극대화할 수 있는 것입니다.
Burmese[my]
ဒီနေ့ ကျွန်တော် ပြောပြချင်တာက စိတ်ကူးနှစ်ခု အကြောင်းပါ၊ Khan Academy မှာ ကျွန်တော့ လေ့လာချက်တွေကို အခြေခံပြီး ပြောရရင် သင်ယူရေးအတွက် သော့ချက် အကျဆုံး အချက်တွေပါပဲ။
Dutch[nl]
Ik ben hier vandaag om over twee ideeën te praten die, althans gebaseerd op mijn observaties bij de Khan Academy, een beetje de kern zijn, of de belangrijkste punten voor het leren.
Polish[pl]
Chciałbym pomówić o dwóch ideach, które, z tego, co widzę w Khan Academy, stanowią podstawowe czy też kluczowe zasady uczenia się.
Portuguese[pt]
Estou aqui hoje para vos falar de duas ideias que, pelo menos com base na minha experiência na Khan Academy, são como que a essência, ou os pontos vitais para aprender.
Romanian[ro]
Azi vreau să vorbesc despre cele două idei care, conform observaţiilor mele la Khan Academy, sunt nucleul, cele mai importante puncte de sprijin ale învăţării.
Serbian[sr]
Ovde sam da vam govorim o dve ideje, bar u vezi sa mojim zapažanjem na akademiji Kan, koje su nekako u srži, ili su ključne odskočne daske za učenje.
Swedish[sv]
Jag är här idag för att prata om de två idéer som, iallafall baserat på mina observationer på Khan Academy, är kärnan, eller viktiga hjälpmedel för lärande.
Thai[th]
วันนี้ผมจะพูดถึงแนวคิด 2 อย่าง ที่ถือว่า อย่างน้อยที่ผมสังเกตเห็นใน Khan อะคาเดมี ที่ถือว่าเป็นแก่นหลัก หรือจุดหักเหด้านการเรียน
Turkish[tr]
Bugün en azından Khan Akademi'deki gözlemlerime dayanan, öğrenmenin âdeta merkezi veya anahtar noktaları olan iki fikre dair konuşmak üzere buradayım.
Ukrainian[uk]
Сьогодні я хочу поговорити про два поняття, які базуються на моїх спостереженнях в "Академії Хана" і є своєрідним ядром навчання, його головними важелями.
Vietnamese[vi]
Tôi ở đây hôm nay để nói về hai ý tưởng, mà ít nhất theo như tôi quan sát ở Khan Academy, là điều cốt lõi, hoặc là những yếu tố đòn bẩy đối với việc học.