Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تعتقد أنى أريد إحسانك ؟
Bulgarian[bg]
Мислиш ли, че искам твоята милостиня?
Czech[cs]
Myslíš, že chci tvoji almužnu?
German[de]
Denken Sie, ich will Almosen von Ihnen?
Greek[el]
Νομίζεις πως θέλω την ελεημοσύνη σου;
English[en]
Think I want your charity?
Spanish[es]
¿Piensas que quiero tu caridad?
Estonian[et]
Arvad, et ma tahan su heategevust?
Finnish[fi]
Luuletko, että kaipaan almujasi?
Hungarian[hu]
Azt hiszed, kell nekem a jótékonyságod?
Polish[pl]
Myślisz, że chcę twojej łaski?
Portuguese[pt]
Pensas que quero a tua caridade?
Serbian[sr]
Мислиш да ми треба твоје милосрђе?
Turkish[tr]
Senin sadakanı istiyor muyum?