Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Da der er kommunalvalg den 2. juni, spurgte vi, om kommunalvalget foregår på korrekt vis.
German[de]
Da am 2. Juni dort Kommunalwahlen stattfinden, haben wir uns erkundigt, ob diese Kommunalwahlen korrekt verlaufen.
English[en]
Since local government elections are taking place there on 2 June, we have enquired as to whether these elections are being conducted correctly.
Spanish[es]
Como el 2 de junio habrá elecciones, nos hemos informado sobre si están transcurriendo correctamente.
Finnish[fi]
Koska maassa pidetään 2. kesäkuuta paikallisvaalit, teimme tiedusteluja siitä, sujuvatko paikallisvaalit asianmukaisesti.
French[fr]
Nous nous sommes enquis de la régularité des élections locales qui s'y dérouleront le 2 juin.
Dutch[nl]
Wij hebben gecontroleerd of de lokale verkiezingen op 2 juni correct zullen verlopen.
Swedish[sv]
Med anledning av kommunalvalen den 2 juni ville vi informera oss om huruvida dessa val förlöper korrekt.