Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وإذ تعرب عن تقديرها للمركز الإقليمي لما قام به من أعمال مهمة لتعزيز تدابير بناء الثقة عن طريق تنظيم اجتماعات ومؤتمرات وحلقات عمل في المنطقة، منها المؤتمران المعقودان في جزيرة جيجو، جمهورية كوريا، في الفترة من 24 إلى 26 تشرين الثاني/نوفمبر 2008، وفي نييغاتا، اليابان، في الفترة من 26 إلى 28 آب/أغسطس 2009،
English[en]
Expressing its appreciation to the Regional Centre for its important work in promoting confidence-building measures through the organization of meetings, conferences and workshops in the region, including conferences held in Jeju Island, Republic of Korea, from 24 to 26 November 2008 and in Niigata, Japan from 26 to 28 August 2009,
Spanish[es]
Expresando su reconocimiento al Centro Regional por la importante labor que desempeña en la promoción de medidas de fomento de la confianza mediante la organización de reuniones, conferencias y cursos prácticos en la región, como las conferencias celebradas en la Isla de Jeju (República de Corea) del 24 al 26 de noviembre de 2008 y en Niigata (Japón) del 26 al 28 de agosto de 2009,
French[fr]
Sachant gré au Centre régional d’avoir largement contribué à promouvoir l’adoption de mesures de renforcement de la confiance en organisant des réunions, conférences et ateliers dans la région, notamment les conférences qui se sont tenues sur l’île de Jeju (République de Corée) du 24 au 26 novembre 2008, et à Niigata (Japon) du 26 au 28 août 2009,
Chinese[zh]
感谢区域中心在该区域举办各种会议和研讨会,包括2008年11月24日至26日在大韩民国济州岛和2009年8月26日至28日在日本新泻举行会议,在促进建立信任措施方面进行了重要的工作,