Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Selfdienwinkel en pakhuise wat deur plunderaars vernietig is
Arabic[ar]
السالبون دمروا السوپرماركت والمتاجر
Cebuano[ceb]
Supermarket ug mga tindahan giguba sa mga manglulungkab
Danish[da]
Supermarkeder og forretninger blev udplyndret
German[de]
Von Plünderern verwüstete Geschäfte
Greek[el]
Σούπερ μάρκετ και άλλα καταστήματα καταστράφηκαν απ’ αυτούς που τα λεηλάτησαν
English[en]
Supermarket and stores destroyed by looters
Spanish[es]
Supermercado y tiendas destruidos por saqueadores
Finnish[fi]
Suuri valintamyymälä ja kauppoja ryöstäjien jäljiltä
French[fr]
Supermarché et magasins détruits par les pillards.
Iloko[ilo]
Dinadadael dagiti mannanakaw ti supermarket ken titiendaan
Italian[it]
Supermercato e negozi distrutti dai saccheggiatori
Japanese[ja]
略奪者たちの手で破壊されたスーパーや商店
Korean[ko]
약탈범들에 의해 파괴된 슈퍼마켓과 상점들
Norwegian[nb]
Et kjøpesenter og butikker som ble ødelagt av dem som plyndret
Dutch[nl]
Supermarkt en winkels vernield door plunderaars
Portuguese[pt]
Supermercado e lojas destruídas por saqueadores.
Swedish[sv]
Snabbköp och butiker som förstörts av plundrare
Tagalog[tl]
Mga supermarket at tindahan na sinira ng mga mandarambong
Tok Pisin[tpi]
Ol man i go insait long ol stua na stilim ol samting na bagarapim ol stua
Tahitian[ty]
Te mau fare toa i vavahi-roa-hia na te feia eiâ.
Zulu[zu]
Izimakethe ezinkulu nezitolo okwabhujiswa abaphangi