Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Matracové podušky do dětských zahrádek, dětských ohrádek a přenosných dětských postýlek
Danish[da]
Madraslignende puder til anvendelse i kravlegårde og weekendsenge
German[de]
Matratzenartige Polster für Laufgitter, Laufställe für Babys und tragbare Krippen
Greek[el]
Μαξιλάρια εν είδει στρώματος για χρήση σε πάρκα για παιδιά, παιδικές χαρές και φορητά λίκνα
English[en]
Mattress-type cushions for use in play pens, play yards and portable cribs
Spanish[es]
Cojines tipo colchón para su uso en parques, patios de juegos y cunas portátiles
Estonian[et]
Madratsitüüpi padjad mängunurkades, mänguaedades ja kaasaskantavates hällides kasutamiseks
Finnish[fi]
Patjamaiset pehmusteet käytettäväksi leikkikehissä, leikkitelineissä ja kannettavissa pinnasängyissä
French[fr]
Coussins de type matelas pour parcs et berceaux portables
Hungarian[hu]
Matrac típusú párnák játszóágyakban, kiságyakban és hordozható bölcsőkben történő használatra
Italian[it]
Cuscini a materasso per box per neonati, aree gioco e culle portatili
Lithuanian[lt]
Čiužinio pavidalo pagalvėlės, naudojamos maniežuose, žaidimų aikštelėse ir nešiojamuose lopšiuose
Latvian[lv]
Matraču polsterējumi izmantošanai bērnu sētiņās, bērnu sētiņās un pārvietojamās bērnu gultiņās
Maltese[mt]
Kuxxini t-tip ta' saqqu għall-użu fil-plejpens, btieħi tal-logħob u bennieni li jistgħu jinġarru
Dutch[nl]
Matrasachtige kussens voor gebruik in kinderboxen, speelboxen en draagbare wiegjes
Polish[pl]
Poduszki podobne do materacy do wykładania kojców, placyków zabaw i przenośnych łóżeczek dzecinnych
Portuguese[pt]
Almofadas acolchoadas destinadas a parques para brincar e berços portáteis
Slovak[sk]
Matracové vankúše pre ohrady na hranie a prenosné detské postieľky
Slovenian[sl]
Žimnicam podobne blazine za uporabo v stajicah, igralnih ogradah in prenosnih posteljicah
Swedish[sv]
Kuddar av madrasstyp för användning i lekhagar, lekhagar och portabla barnsängar