Besonderhede van voorbeeld: -871629860089391885

Metadata

Data

Arabic[ar]
لقد مررتُ بوقتٍ سابق للتحقق التروبين ، لكنّها لمْ تُجب.
Greek[el]
Πέρασα προηγουμένως να ελέγξω το προπάνιο, αλλά, δεν απάντησε.
English[en]
I stopped by earlier to check her propane, but she didn't answer.
Hebrew[he]
עצרתי אצלה מקודם כדי לבדוק את הגז, אבל, היא לא ענתה.
Croatian[hr]
Išao sam ranije da proverim gas, ali mi... nije odgovarala.
Hungarian[hu]
Nemrég beugrottam ellenőrizni a gáztartályt, de nem nyitott ajtót.
Italian[it]
Prima sono passato a controllare se aveva il gas, ma non mi ha risposto.
Dutch[nl]
Ik ging eerder langs om het propaan te controleren, maar ze deed niet open.
Polish[pl]
Byłem sprawdzić butlę z gazem, ale nikt się nie odzywał.
Portuguese[pt]
Passei lá mais cedo para verificar o gás, mas ela não me atendeu.
Romanian[ro]
Am trecut pe acolo mai devreme să verific gazul, dar n-a răspuns.
Russian[ru]
Я недавно заходил, хотел проверить газовый баллон, но никто не открыл.
Slovak[sk]
Už som sa tam zastavil, aby som skontroloval plyn, ale neotvárala.
Slovenian[sl]
Prišel sem pogledat, ali ima plin, vendar ni odprla.
Serbian[sr]
Išao sam ranije da proverim gas, ali mi... nije odgovarala.
Turkish[tr]
Erkenden tüpünü kontrol etmek için uğradım ama cevap vermedi.

History

Your action: