Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
. حسناً ، هذا شيء كبير من أجلي أيضاً
Bulgarian[bg]
Ок това и за мен е голяма сделка
Bosnian[bs]
Dobro, pa ovo je velika stvar i za mene.
Czech[cs]
No dobře, ale v tomhle jde o hodně i pro mě.
English[en]
Okay, well, this is a big deal for me, too.
Spanish[es]
Bueno, esto también es muy grande para mí.
French[fr]
Ok, bon, c'est aussi un gros enjeu pour moi.
Hebrew[he]
או-קיי, ובכן, זה עניין גדול גם בשבילי.
Hungarian[hu]
Oké, dehát ez egy nagy lehetőség nekem is.
Italian[it]
Ok, beh, questa e'un'ottima occasione anche per me.
Dutch[nl]
Ok, nou, het is voor mij ook belangrijk.
Portuguese[pt]
Isso também é importante para mim.
Romanian[ro]
Bine, asta-i mare scofală şi pentru mine.
Serbian[sr]
Dobro, pa ovo je velika stvar i za mene.