Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنحاول مجدداً بالغد
Bulgarian[bg]
Ще опитаме отново утре.
Czech[cs]
Zítra to zkusíme znovu.
Danish[da]
Vi prøver igen i morgen.
Greek[el]
Θα δοκιμάσουμε ξανά αύριο.
English[en]
We'll try again tomorrow.
Spanish[es]
Lo intentaremos otra vez mañana.
Finnish[fi]
Yritetään huomenna uudestaan.
French[fr]
On réessayera demain.
Hebrew[he]
ננסה שוב מחר.
Hungarian[hu]
Holnap újra próbáljuk.
Italian[it]
Ci riproviamo domani.
Dutch[nl]
Morgen proberen we opnieuw.
Polish[pl]
Spróbujemy znowu jutro.
Portuguese[pt]
Nós tentaremos de novo amanhã.
Romanian[ro]
Mai încercăm mâine.
Slovenian[sl]
Bova jutri spet poskusila.
Serbian[sr]
Sutra ćemo probati opet.
Turkish[tr]
Yarın yine deneyeceğiz.