Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
* Kinders moet die oplegging van hande ontvang na die doop, L&V 68:27.
Bulgarian[bg]
* Децата трябва да приемат полагането на ръце след кръщение, У. и З. 68:27.
Cebuano[ceb]
* Mga bata modawat sa pagpandong sa mga kamot human sa bunyag, D&P 68:27.
Czech[cs]
* Děti mají po křtu obdržeti vkládání rukou, NaS 68:27.
Danish[da]
* Børn skal modtage håndspålæggelse efter dåben, L&P 68:27.
German[de]
* Nach der Taufe sollen Kinder das Auflegen der Hände empfangen, LuB 68:27.
English[en]
* Children are to receive the laying on of hands after baptism, D&C 68:27.
Spanish[es]
* Los hijos recibirán la imposición de manos después de su bautismo, DyC 68:27.
Estonian[et]
* Pärast ristimist pandagu laste peale käed, ÕL 68:27.
Fanti[fat]
* Ɔwɔ dɛ mbofra nya nsagudo ber a woenuma hɔn ewie no, N&A 68:27.
Finnish[fi]
* Lasten tulee saada kätten päällepaneminen kasteen jälkeen, OL 68:27.
Fijian[fj]
* Me ra na ciqoma na veitabaki ni liga ko ira na gone ni ra sa papitaiso oti, V&V 68:27.
French[fr]
* Les enfants doivent recevoir l’imposition des mains après le baptême, D&A 68:27.
Gilbertese[gil]
* Natiia a na karekea te katoka bai i mwin te bwabetito, R&B 68:27.
Croatian[hr]
* Djeca trebaju primiti polaganje ruku nakon krštenja, NiS 68:27.
Haitian[ht]
* Timoun yo dwe resevwa enpozisyon men apre batèm, D&A 68:27.
Hungarian[hu]
* A gyermekek keresztelés után részesüljenek a kézrátételben, T&Sz 68:27.
Armenian[hy]
* Մկրտությունից հետո երեխաները պետք է ձեռնադրվեն, ՎեւՈՒ 68.27.
Indonesian[id]
* Anak-anak mesti menerima penumpangan tangan setelah baptisan, A&P 68:27.
Igbo[ig]
* Ụmụ-ntakịrị ga anata mbikwasị aka n’isi mgbe e mesịrị ha baptism, OznỌd. 68:27.
Iloko[ilo]
* Nasken a maipatay dagiti dakulap kadagiti ubbing kalpasan ti pannakabuniagda, DkK 68:27.
Icelandic[is]
* Börn skulu hljóta handayfirlagningu eftir skírn, K&S 68:27.
Italian[it]
* I bambini devono ricevere l’imposizione delle mani dopo il battesimo, DeA 68:27.
Japanese[ja]
* 子供 たち は バプテスマ の 後 で 按手 あんしゅ を 受け なければ ならない, 教義 68:27.
Maya-Q'eqchi'[kek]
* Ebʼ li kokʼal teʼxkʼul lix kʼehonik li uqʼej chirix li kubʼihaʼ, Tz. ut S. 68:27.
Korean[ko]
* 자녀는 침례를 받고 안수를 받아야 하느니라, 교성 68:27.
Lithuanian[lt]
* Vaikai po krikšto turi priimti rankų uždėjimą, DS 68:27.
Latvian[lv]
* Pēc kristīšanās bērniem ir jāsaņem roku uzlikšana, M&D 68:27.
Malagasy[mg]
* Tokony hametrahan-tanana ny ankizy aorian’ ny batisa, F&F 68:27.
Marshallese[mh]
* Ajri ro ren bōk likūt pā ko ioon ālikin peptaij, K&B 68:27.
Norwegian[nb]
* Barna skal motta håndspåleggelsen etter dåpen, L&p 68:27.
Dutch[nl]
* Kinderen zullen na de doop de handoplegging ontvangen, LV 68:27.
Portuguese[pt]
* Os filhos receberão a imposição de mãos após o batismo, D&C 68:27.
Romanian[ro]
* Copiii vor primi aşezarea mâinilor după botez, D&L 68:27.
Samoan[sm]
* O le a faaee atu lima i luga o fanau pe a uma ona papatisoina, MF&F 68:27.
Shona[sn]
* Vana vanofanira kugashira kugadzwa maoko mushure merubhabhatidzo, D&Z 68:27.
Swedish[sv]
* Barn skall ta emot handpåläggning efter dopet, L&F 68:27.
Swahili[sw]
* Watoto watapokea kuwekewa mikono baada ya ubatizo, M&M 68:27.
Thai[th]
* เด็กจะได้รับการวางมือหลังจากบัพติศมา, คพ. ๖๘:๒๗.
Tagalog[tl]
* Tatanggapin ng mga bata ang pagpapatong ng mga kamay pagkatapos ng Pbibinyag, D at T 68:27.
Tongan[to]
* ʻE maʻu ʻa e hilifaki ʻo e nimá ʻe he fānaú ʻo ka hili ʻa e papitaisó, T&F 68:27.
Ukrainian[uk]
* Діти мають отримувати рукопокладання після хрищення, УЗ 68:27.
Vietnamese[vi]
* Các trẻ con phải tiếp nhận phép đặt tay sau khi lễ báp têm, GLGƯ 68:27.
Xhosa[xh]
* Abantwana banokufumana ukubekwa kwezandla emva kobhaptizo, I&M 68:27.
Chinese[zh]
* 子女应在洗礼后接受按手礼;教约68:27。
Zulu[zu]
* Abantwana kufanele bathole ukubekwa izandla emuva kombhabhadiso, Mf&V 68:27.