Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща и син, може би.
Czech[cs]
Otec a syn možná.
Danish[da]
Far og søn, måske.
German[de]
Vater und Sohn vielleicht.
Greek[el]
Μάλλον, πατέρας και γιος.
English[en]
Father and son, maybe.
Spanish[es]
Puede que padre e hijo.
Estonian[et]
Võibolla isa ja poeg.
Persian[fa]
احتمالاً پدر و پسر بودن.
Finnish[fi]
Kenties isästä ja pojasta.
French[fr]
Père et fils, peut-être.
Croatian[hr]
Otac i sin, valjda.
Hungarian[hu]
Apa és fia lehettek.
Indonesian[id]
Mungkin ayah dan anak.
Italian[it]
Probabilmente padre e figlio.
Macedonian[mk]
Татко и син, можеби.
Malay[ms]
Seorang ayah dan anaknya, mungkin.
Norwegian[nb]
Kan ha vært far og sønn.
Dutch[nl]
Vader en zoon, misschien.
Polish[pl]
Być może był to ojciec z synem.
Portuguese[pt]
Pai e filho, talvez.
Romanian[ro]
Tată şi fiu, poate.
Russian[ru]
Может быть, отец и сын.
Slovenian[sl]
Morda oče in sin.
Serbian[sr]
Možda otac i sin.
Swedish[sv]
Far och son, möjligtvis.
Turkish[tr]
Baba oğuldu belki de.
Vietnamese[vi]
Có vẻ là hai bố con.