Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما يجب أن يكون هذا الشعار الرئيسي لمشروب ( سنيك جوس )
Bulgarian[bg]
Такъв трябва да е официалният слоган на " Снейк джус ".
Czech[cs]
To by měl být oficiální slogan Hadí šťávy.
Greek[el]
Αυτό θα έπρεπε να είναι το επίσημο σλόγκαν του Φιδόχυμου.
English[en]
That should be the official slogan for Snake Juice.
Spanish[es]
Ese debería ser el slogan oficial del " Snake Juice ".
Estonian[et]
See peaks Snakejuice'i ametlik slogan olema.
Finnish[fi]
Se saisi olla Snake Juicen mainoslause.
French[fr]
Ça pourrait être le slogan du Jus de Serpent.
Croatian[hr]
Mnogo žaljenja i srama, slogan za Snake Juice.
Hungarian[hu]
Ez lehetne a Kígyószaft hivatalos szlogenje.
Italian[it]
Dovrebbe diventare lo slogan ufficiale dello Snakejuice.
Polish[pl]
To powinien być oficjalny slogan dla Snakejuice.
Portuguese[pt]
Esse deveria ser o slogan do Snakejuice.
Russian[ru]
Это должен быть официальный слоган " Сока змеи ".
Slovak[sk]
Tak by mal znieť oficiálny slogan pre Hadí džús.
Serbian[sr]
Mnogo žaljenja i srama, slogan za Snake Juice.
Swedish[sv]
Det borde vara Snake Juices slogan.
Turkish[tr]
Bu Yılan Suyu'nun resmi sloganı olmalı.