Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Toto stanovisko je podle žalobkyně v souladu se závěry zprávy o ložním prádle.
Greek[el]
Η προσφεύγουσα ισχυρίζεται ότι η άποψη αυτή συνάδει προς τα συμπεράσματα της εκθέσεως για τα κλινοσκεπάσματα.
English[en]
That point of view is, the applicant claims, in keeping with the findings made in the bedlinen report.
Estonian[et]
Ta kinnitab, et see seisukoht on kooskõlas nn voodipesu aruande järeldustega.
Finnish[fi]
Se toteaa, että tämä kanta on samansuuntainen kuin puuvillalakanoita koskevassa selvityksessä esitetyt päätelmät.
Hungarian[hu]
Ez az állásfoglalás, állítja a felperes, egybehangzik az ágyneműről szóló jelentés következtetéseinek értelmével.
Lithuanian[lt]
Ji tvirtina, kad tokia pozicija atitinka ataskaitos dėl patalynės išvadas.
Latvian[lv]
Prasītāja apgalvo to, ka šāds viedoklis atbilst Ziņojuma par gultasveļu secinājumiem.
Maltese[mt]
Din it-teħid ta' pożizzjoni, issostni r-rikorrenti, tmur skond il-konklużjonijiet tar-rapport fuq il-bjankerija tas-sodda.
Polish[pl]
Zapewnia ona, że takie stanowisko jest zgodne z ustaleniami raportu w sprawie bielizny pościelowej.
Slovak[sk]
Uvedený pohľad je, ako tvrdí žalobca, v súlade so zisteniami uskutočnenými v správe o posteľnej bielizni.
Slovenian[sl]
Zatrjuje, da je to stališče v skladu z ugotovitvami poročila o posteljnem perilu.