Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм всеможеща.
Bosnian[bs]
Svestrana sam.
Greek[el]
Είμαι ικανή να κάνω πολλά πράγματα ταυτόχρονα.
English[en]
I'm a multi-tasker.
Spanish[es]
Soy multifunción.
Hebrew[he]
אני מולטי-טאלאנט.
Croatian[hr]
Svestrana sam.
Hungarian[hu]
Megbírkózok vele.
Italian[it]
Sono multifunzione.
Portuguese[pt]
Sou multi-facetada.
Romanian[ro]
Fac mai multe deodată.
Slovak[sk]
Zvládam multitasking.
Slovenian[sl]
Rada delam več stvari hkrati.
Tamil[ta]
நான் பல tasker இருக்கிறேன்.
Telugu[te]
నేను ఒక బహుళ టాస్కర్ am.
Turkish[tr]
Bir sürü görevim var.