Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тръгна след Джими, който отива към Вак.
Czech[cs]
Vydal se za Jimmym, který směřuje k Vac.
Danish[da]
Han satte efter Jimmy, som er på vej mod Vac'en.
Greek[el]
Κυνηγάει τον Τζίμι προς το " Βακ ".
English[en]
He took off after Jimmy, who's headed for the Vac.
Spanish[es]
Fue tras de Jimmy, que se dirige al Vac.
Estonian[et]
Tormas Jimmyle, kes läks VAK'i, järele "
Finnish[fi]
Hän häipyi Jimmyn jälkeen, joka on matkalla Vac: iin.
French[fr]
" ll court après Jimmy, vers Le Vac.
Hebrew[he]
הוא המריא אחרי ג'ימי, שבדרכו אל הואק.
Croatian[hr]
Otišao je za Džimijem, koji je otišao kod Vaka.
Hungarian[hu]
Követi Jimmyt, aki a Vac felé menekül.
Italian[it]
Sta inseguendo Jimmy, che si dirige al Vac.
Dutch[nl]
Hij zit achter Jimmy aan, die naar de Vac gaat.
Polish[pl]
Pobiegł za Jimmym, który zmierza do pralni.
Portuguese[pt]
Ele saíu depois do Jimmy, vai em direcção do Vac.
Romanian[ro]
S-a dus după Jimmy, care se îndrepta către Vac.
Slovenian[sl]
Odšel je za Jimmyjem, ki je namenjen v Vak. "
Serbian[sr]
Otišao je za Džimijem, koji je otišao kod Vaka. "
Swedish[sv]
Han gav sig av efter Jimmy, som är på väg till the Vac.