Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أنت مستعدّ ؟
Bulgarian[bg]
Готов ли си?
Czech[cs]
Jste připraven?
Greek[el]
Είσαι έτοιμος;
English[en]
Are you ready?
Spanish[es]
¿Estás preparado?
Estonian[et]
Oled valmis?
Finnish[fi]
Oletko valmis?
French[fr]
Es-tu prêt?
Hebrew[he]
אתה מוכן?
Croatian[hr]
Da li ste spremni?
Icelandic[is]
Ertu tilbúinn?
Italian[it]
Sei pronto?
Polish[pl]
Gotowy?
Portuguese[pt]
Você está pronto?
Romanian[ro]
Esti gata?
Russian[ru]
Ты готов?
Slovak[sk]
Ste pripravený?
Serbian[sr]
Јеси ли спреман?
Swedish[sv]
Är du klar?
Turkish[tr]
Hazır mısın?