Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Използване на тормоз, принуда и злоупотреба с влияние
Czech[cs]
Použití obtěžování, donucování a nepatřičného ovlivňování
Danish[da]
Anvendelse af chikane, tvang og utilbørlig påvirkning
German[de]
Belästigung, Nötigung und unzulässige Beeinflussung
Greek[el]
Παρενόχληση, καταναγκασμός ή κατάχρηση επιρροής
English[en]
Use of harassment, coercion and undue influence
Spanish[es]
Utilización del acoso, la coacción y la influencia indebida
Estonian[et]
Ahistamise, sunni ja liigse mõjutamise kasutamine
Finnish[fi]
Häirinnän, pakottamisen ja sopimattoman vaikuttamisen käyttäminen
French[fr]
Utilisation du harcèlement, de la contrainte ou d'une influence injustifiée
Croatian[hr]
Primjena uznemiravanja, prisile i nedopuštenog utjecaja
Hungarian[hu]
Zaklatás, kényszerítés és nem megengedett befolyásolás alkalmazása
Italian[it]
Ricorso a molestie, coercizione o indebito condizionamento
Lithuanian[lt]
Priekabiavimo, prievartos arba pernelyg didelės įtakos naudojimas
Latvian[lv]
Uzmākšanās, piespiešanas un nesamērīgas ietekmes izmantošana
Maltese[mt]
L-Użu ta’ Fastidju, Kostrizzjoni u Influwenza Mhux Xierqa
Dutch[nl]
Gebruik van intimidatie, dwang of ongepaste beïnvloeding
Polish[pl]
Nękanie, przymus i bezprawny nacisk
Portuguese[pt]
Utilização do assédio, da coacção e da influência indevida
Romanian[ro]
Folosirea hărțuirii, constrângerii sau a influenței nejustificate
Slovak[sk]
Použitie obťažovania, nátlaku a neprimeraného vplyvu
Slovenian[sl]
Uporaba nadlegovanja, prisile in nedopustnega vplivanja
Swedish[sv]
Trakasseri, tvång och otillbörlig påverkan