Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويؤيد وفده تأييدا تاما عملية تخطيط الأعمال القائمة على المخاطر والتي يستخدمها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، وأنه يرحب بمبادرات المكتب المتعلقة بإدارة شؤون الموظفين واعتماد نظام إلكتروني لأوراق العمل مخصص لمراجعي الحسابات والذي يأمل أن يتم تنفيذه في عموم المكتب.
English[en]
His delegation fully supported the risk-based work-planning process used by the Office of Internal Oversight Services and welcomed the Office’s personnel management initiatives and the introduction of an electronic working paper system for the auditors which he hoped would soon be implemented throughout the Office.
Spanish[es]
Se felicita también de las iniciativas tomadas por la Oficina en materia de gestión del personal, así como del hecho de que sus auditores utilicen un sistema electrónico para los documentos de trabajo, y espera que en breve toda la Oficina se beneficie de ese sistema.
French[fr]
Elle se félicite également des initiatives prises par le Bureau dans le domaine de la gestion du personnel, ainsi que de l’adoption pour ses auditeurs d’un système de document de travail électronique dont elle espère que l’ensemble du Bureau pourra bientôt bénéficier.
Russian[ru]
Его делегация приветствует также предпринятые Управлением инициативы в области управления кадрами, а также внедрение им для своих ревизоров системы электронных рабочих документов, которой, как надеется его делегация, вскоре смогут воспользоваться все подразделения Управления.
Chinese[zh]
美国代表团完全支持内部监督事务厅采用的风险工作规划方法,欢迎监督厅的人事管理倡议,以及审计人员采用电子工作文件系统,他希望监督厅尽快采取这种做法。