Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Определило ли е правителството орган/органи за извършване на дейностите по проверка?
Czech[cs]
Určila vláda jeden nebo více orgánů, které převezmou provádění kontroly?
Danish[da]
Har regeringen udpeget en eller flere organisationer til at påtage sig verifikationsopgaverne?
German[de]
Hat die Regierung eine oder mehrere Stellen zur Wahrnehmung der Überprüfungsaufgaben benannt?
Greek[el]
Η κυβέρνηση έχει διορίσει έναν ή περισσότερους οργανισμούς για την ανάληψη των καθηκόντων επαλήθευσης;
English[en]
Has the government appointed a body or bodies to undertake the verification tasks?
Spanish[es]
¿Ha designado el gobierno a uno o más organismos para desempeñar las tareas de verificación?
Estonian[et]
Kas valitsus on määranud kontrolliülesannete täitmiseks ühe või mitu organit?
Finnish[fi]
Onko hallitus nimittänyt elimen/elimiä varmentamistehtäviä hoitamaan?
French[fr]
Le gouvernement a-t-il désigné un ou plusieurs organismes pour assumer les tâches de vérification?
Croatian[hr]
Je li vlada imenovala tijelo ili tijela za obavljanje zadataka provjere?
Hungarian[hu]
Kijelölt-e a kormány egy vagy több szervezetet az igazolási feladatok elvégzésére?
Italian[it]
Il governo ha nominato uno o più enti cui affidare i compiti di verifica?
Lithuanian[lt]
Ar Vyriausybė paskyrė organizaciją (-as) patikros funkcijoms atlikti?
Latvian[lv]
Vai valdība ir iecēlusi vienu vai vairākas organizācijas pārbaudes uzdevumu veikšanai.
Maltese[mt]
Il-gvern innomina korp wieħed jew aktar biex iwettqu x-xogħol ta' verifika?
Dutch[nl]
Heeft de overheid een of meer organisaties aangewezen om de controletaken uit te voeren?
Polish[pl]
Czy rząd wyznaczył instytucję/instytucje w celu wykonania zadań weryfikacyjnych?
Portuguese[pt]
O governo designou um ou vários organismos para assumirem as tarefas de verificação?
Romanian[ro]
A desemnat guvernul unul sau mai multe organisme în vederea asumării sarcinilor de verificare?
Slovak[sk]
Určila vláda jeden alebo viaceré subjekty na zabezpečenie úloh overovania?
Slovenian[sl]
Ali je vlada imenovala enega ali več organov za izvajanje nalog preverjanja?
Swedish[sv]
Har statsförvaltningen utsett ett organ som ska handha kontrolluppgifterna?