Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Parlamentets generalsekretær og næstformanden med ansvar for budgettet vil deltage i et af Budgetudvalgets møder med henblik på at fremlægge Præsidiets forslag.
German[de]
Der Generalsekretär des Parlaments und der für den Haushaltsplan zuständige Vizepräsident werden an einer Sitzung des Haushaltsausschusses teilnehmen, um die Vorschläge des Präsidiums darzulegen.
Greek[el]
Ο Γενικός Γραμματέας του Κοινοβουλίου και ο αρμόδιος για τον προϋπολογισμό Αντιπρόεδρος θα παρευρεθούν σε συνεδρίαση της Επιτροπής Προϋπολογισμών, προκειμένου να παρουσιάσουν τις προτάσεις του Προεδρείου.
English[en]
Parliament's Secretary-General and the Vice-President responsible for budget will attend a meeting of the Committee on Budgets to present the proposals by the Bureau.
Spanish[es]
El Secretario General y el Vicepresidente del Parlamento responsables del presupuesto estarán presentes en una reunión de la Comisión de Presupuestos para presentar las propuestas de la Mesa.
Finnish[fi]
Parlamentin pääsihteeri ja talousarvioasioista vastaava varapuhemies osallistuvat budjettivaliokunnan kokoukseen esittääkseen puhemiehistön ehdotukset.
French[fr]
Le secrétaire général du Parlement et le vice-président en charge du budget participeront à une réunion de la commission des budgets pour présenter les propositions avancées par le Bureau.
Italian[it]
Il Segretario generale del Parlamento e il vice presidente responsabile del bilancio parteciperanno ad una riunione della commissione per i bilanci al fine di presentare le proposte dell'Ufficio di presidenza.
Dutch[nl]
De secretaris-generaal van het Parlement en de ondervoorzitter die verantwoordelijk is voor de begroting zullen een vergadering van de Begrotingscommissie bijwonen om de voorstellen van het Bureau toe te lichten.
Portuguese[pt]
O Secretário-Geral do Parlamento e o Vice-Presidente responsável pelo orçamento estarão presentes numa reunião da Comissão dos Orçamentos para apresentar as propostas da Mesa.
Swedish[sv]
Parlamentets generalsekreterare och vice talman med ansvar för budget kommer att närvaro vid ett av budgetutskottets sammanträden för att lägga fram presidiets beslut.