Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подкрепа за европейска мрежа от местни и регионални доставчици на обучение за възрастни и аниматори/съветници;
Czech[cs]
podporu evropské sítě místních a regionálních poskytovatelů vzdělávání dospělých a koordinátorů/poradců,
Danish[da]
støtte til et europæisk netværk af lokale og regionale voksenuddannelsesudbydere og mentorer/rådgivere;
German[de]
Unterstützung für ein europäisches Netzwerk für lokale und regionale Anbieter von Erwachsenenbildung, für Mentoren und Berater;
Greek[el]
την υποστήριξη ευρωπαϊκού δικτύου για την παροχή υπηρεσιών εκπαίδευσης, συντονισμού και συμβουλών σε τοπική και περιφερειακή βάση·
English[en]
support for a European network of local and regional adult learning providers and animators/advisers;
Spanish[es]
respaldar una red europea de prestadores de servicios y promotores/asesores locales y regionales en el ámbito del aprendizaje de adultos, y
Estonian[et]
toetada nii kohalike kui ka piirkondlike täiskasvanuhariduse pakkujate, mentorite ja nõustajate Euroopa võrgustiku loomist;
Finnish[fi]
tukea aikuisopetuksen paikallisten ja alueellisten tarjoajien sekä opiskelunohjaajien/neuvonantajien eurooppalaista verkostoa varten.
French[fr]
l'octroi d'aide à un réseau européen de prestataires et d'animateurs/conseillers tant locaux que régionaux en matière d'éducation et de formation des adultes;
Hungarian[hu]
a felnőttoktatással foglalkozó helyi és regionális szolgáltatók és tanácsadók európai hálózata kialakításának támogatását,
Italian[it]
sostegno a una rete europea per gli operatori e animatori/consulenti del settore dell'educazione degli adulti a livello locale e regionale,
Lithuanian[lt]
paramą suaugusiųjų mokymosi paslaugų teikėjų ir skatintojų (konsultantų) vietos ir regioniniam Europos tinklui;
Latvian[lv]
atbalstīt pieaugušo izglītības vietējo un reģionālo sniedzēju un konsultantu Eiropas mēroga tīklu,
Maltese[mt]
appoġġ għal netwerk Ewropew għal dawk li jipprovdu t-tagħlim ta' l-adulti fil-lokalitajiet u fir-reġjuni u animaturi/konsulenti;
Dutch[nl]
ondersteuning van een Europees netwerk van lokale en regionale aanbieders en adviseurs/actoren op het gebied van volwasseneneducatie;
Polish[pl]
wsparcie europejskiej sieci lokalnych i regionalnych placówek kształcenia dorosłych, a także animatorów i doradców;
Portuguese[pt]
apoio a uma rede europeia de fornecedores e animadores/consultores locais e regionais de educação de adultos;
Romanian[ro]
sprijin pentru o rețea europeană formată din organizații locale și regionale care oferă programe de învățare pentru adulți și din organizații de motivare/consiliere;
Slovak[sk]
podporu európskej sieti regionálnych a miestnych poskytovateľov vzdelávania dospelých, ako aj sprostredkovateľov a poradcov,
Slovenian[sl]
podporo evropski mreži lokalnih in regionalnih ponudnikov izobraževanja odraslih in mentorjev/svetovalcev;
Swedish[sv]
Stöd för ett europeiskt nätverk för lokala och regionala tillhandahållare av vuxenutbildning och handledare eller rådgivare.