Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المضي قدما ويكون ابن عرس.
Bulgarian[bg]
Давай напред и стани невестулка.
Bosnian[bs]
Pridruzi se Lasicama!
Czech[cs]
Jdi a staň se Lasičkou.
English[en]
GO AHEAD AND BE A WEASEL.
Spanish[es]
Adelante se una Comadreja
French[fr]
Vas-y, deviens une Belette.
Croatian[hr]
Pridruži se Lasicama!
Italian[it]
Unisciti pure ai Furetti.
Portuguese[pt]
Vá em frente e seja um Furão.
Romanian[ro]
Du-te şi fii o Nevăstuică.
Serbian[sr]
Pridruži se Lasicama!
Turkish[tr]
Git ve gelincik ol.