Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Преуспял адвокат се жени в малко градче след вихрен романс. "
Czech[cs]
" Právník si bere dívku z malého města po spalujícím románku. "
Greek[el]
" Μεγαλοδικηγόρος, παντρεύεται μία επαρχιώτισσα, από κεραυνοβόλο έρωτα ".
English[en]
" Hotshot lawyer marries small-town girl after whirlwind romance. "
Estonian[et]
" Tipptasemel advokaat abiellus väikelinna tüdrukuga pärast tormilist romaani. "
French[fr]
" Avocat séduisant épouse fille d'un bled après tornade amoureuse. "
Hebrew[he]
" עורך דין כוכב נושא לאישה בחורה מעיירה קטנה לאחר רומן סוער ".
Croatian[hr]
" Vrhunski odvjetnik ženi djevojku iz malog grada nakon burne romance "
Hungarian[hu]
" Nagymenő ügyvéd viharos románc után elveszi a kisvárosi lányt. "
Dutch[nl]
" Geweldige advocaat trouwt met een dorps meisje na een heftige romance "
Polish[pl]
Obiecujący prawnik poślubia po burzliwym romansie dziewczynę z małego miasteczka.
Portuguese[pt]
" Brilhante advogado casa com uma garota da província depois de romance "
Romanian[ro]
" Hotshot avocat se căsătoreşte--un oras mic fată după dragoste vârtej de vânt. "
Serbian[sr]
" Vrhunski advokat ženi devojku iz malog grada nakon burne romanse "
Turkish[tr]
" Başarılı avukat birlikte olduğu küçük kasaba kızıyla evlendi. "