Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Сланина и друга топена свинска мас; мас от домашни птици
Czech[cs]
Vepřové sádlo a jiný lisovaný nebo tavený vepřový tuk; lisovaný nebo tavený drůbeží tuk
Danish[da]
Fedt af svin og fjerkræ, udsmeltet eller udpresset
German[de]
Schweineschmalz; Geflügelfett, ausgepresst oder ausgeschmolzen
Greek[el]
Λίπος χοίρειον υπό την ονομασίαν «saindoux» και λοιπά χοίρεια λίπη, λαμβανόμενα διά πιέσεως ή τήξεως.
English[en]
Lard and other rendered pig fat; rendered poultry fat
Spanish[es]
Manteca, otras grasas de cerdo y grasas de aves de corral, prensadas o fundidas
Estonian[et]
Seapekk ja sulatatud searasv; sulatatud linnurasv
Finnish[fi]
Sianihra (laardi) ja muu sulatettu, puristettu sianrasva; sulatettu, puristettu siipikarjan rasva
French[fr]
Saindoux et autres graisses de porc pressées ou fondues; graisse de volailles pressée ou fondue
Irish[ga]
Blonag agus saill leáite eile mhuice; saill leáite éanlaithe clóis
Croatian[hr]
Salo i ostala zasićena svinjska mast; zasićena mast peradi