Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
هل ترغب بحذف هذا الإتصال ؟
Belarusian[be]
Выдаліць злучэнне?
Bulgarian[bg]
Искате ли да изтриете връзката?
Breton[br]
Ha fellout a ra deoc' h lemel ar gevreadenn-mañ & #;?
Catalan[ca]
Voleu esborrar aquesta connexió?
Czech[cs]
Chcete odstranit toto spojení?
Danish[da]
Ønsker du at slette denne forbindelse?
German[de]
Möchten Sie diese Verbindung löschen?
Greek[el]
Θέλετε να διαγράψετε αυτήν τη σύνδεση
English[en]
Do you want to delete this connection?
Spanish[es]
¿Desea borrar esta conexión?
Estonian[et]
Kas eemaldada see ühendus?
Basque[eu]
Konexio hau ezabatu nahi duzu?
Persian[fa]
میخواهید این اتصال را حذف کنید ؟
Finnish[fi]
Haluatko poistaa tämän yhteyden?
Western Frisian[fy]
Wolle jo dizze ferbining wiskje?
Irish[ga]
Ar mhaith leat an nasc seo a scriosadh?
Galician[gl]
Desexa eliminar esta conexón?
Hindi[hi]
क्या आप इस कनेक्शन को मिटाना चाहते हैं?
Hungarian[hu]
Biztosan törölni szeretné ezt a kapcsolatot?
Kazakh[kk]
Байланысты жою керек пе?
Malay[ms]
Anda mahu hapuskan sambungan ini?
Norwegian[nb]
Vil du slette denne forbindelsen?
Low German[nds]
Wullt Du disse Verbinnen wegdoon?
Nepali[ne]
के तपाईं यो जडान मेट्न चाहनुहुन्छ?
Dutch[nl]
Wilt u deze verbinding verwijderen?
Polish[pl]
Czy chcesz usunąć to połączenie?
Portuguese[pt]
Deseja remover esta ligação?
Russian[ru]
Удалить соединение?
Slovak[sk]
Chcete odstrániť toto spojenie?
Slovenian[sl]
Želite zbrisati to povezavo?
Swedish[sv]
Vill du ta bort den här kopplingen?
Tamil[ta]
நீங்கள் இந்த இணைப்பை நீக்கவேண்டுமா?
Tajik[tg]
Шумо мехоҳед ин алоқаро дур намоед?
Turkish[tr]
Bu bağlantıyı gerçekten silmek istiyor musunuz?
Ukrainian[uk]
Хочете вилучити це з' єднання?
Chinese[zh]
您是否想要删除此连接 ?