Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
3)Данните за ЕС-25 могат да се използват като представителни за ЕИП в този контекст.]
Czech[cs]
3) Údaje za EU-25 lze v tomto kontextu použít jako náhradu za EHP.]
Danish[da]
91) I givet fald anføres den vekselkurs, der blev anvendt i besvarelsen af spørgsmålet.]
German[de]
91) Bitte geben Sie ggf. den zugrunde gelegten Wechselkurs an.]
Greek[el]
91) Εάν χρειάζεται, αναφέρατε τη χρησιμοποιηθείσα συναλλαγματική ισοτιμία στην απάντηση αυτής της ερώτησης.]
English[en]
91) If applicable, please provide an exchange rate used when answering this question.]
Spanish[es]
91) Cuando proceda, facilite el tipo de cambio utilizado en la respuesta a esta pregunta.]
Estonian[et]
73) Abi maksimaalne osatähtsus on 20 % abikõlblikest kuludest.(
Finnish[fi]
91) Ilmoittakaa tarvittaessa, mitä vaihtokurssia kysymykseen vastaamisen yhteydessä on käytetty.]
French[fr]
91) Le cas échéant, veuillez indiquer le taux de change appliqué dans la réponse à cette question.]
Hungarian[hu]
Amennyiben lehetséges) adja meg a kutatási szervezetek és nagyvállalkozások adatait.B.
Italian[it]
91) Se del caso indicare il tasso di cambio applicato per rispondere alla domanda.]
Lithuanian[lt]
91) Jeigu taikoma, pateikite atsakant į šį klausimą naudotą valiutų keitimo kursą.]
Latvian[lv]
91) Vajadzības gadījumā, atbildot uz šo jautājumu, lūdzu, norādiet izmantoto maiņas kursu.]
Dutch[nl]
91) Vermeld, indien van toepassing, de wisselkoers die is gebruikt bij de beantwoording van deze vraag.]
Polish[pl]
91) W stosownym wypadku proszę podać kurs wymiany walut zastosowany przy odpowiedzi na to pytanie.]
Portuguese[pt]
91) Se aplicável, indicar a taxa de câmbio utilizada para responder a esta pergunta.]
Romanian[ro]
91) Dacă este cazul, furnizați un curs de schimb valutar utilizat în momentul în care s-a răspuns la această întrebare.]
Slovak[sk]
91) V prípade potreby uveďte výmenný kurz použitý v odpovedi na túto otázku.]
Slovenian[sl]
91) Če je ustrezno, navedite menjalni tečaj, ki se je uporabil pri oblikovanju odgovora na to vprašanje.]
Swedish[sv]
91) Ange i tillämpliga fall vilken växelkurs som använts när frågorna besvarats.]