Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det var det første tegn på at blødningen var standset.
German[de]
Dies war das erste Anzeichen dafür, daß die Blutung zum Stillstand gekommen war.
Greek[el]
Αυτή ήταν η πρώτη ένδειξη ότι η αιμορραγία είχε σταματήσει.
English[en]
This was the first indication that the bleeding had stopped.
Spanish[es]
Esta era la primera indicación de que se había detenido la hemorragia.
Finnish[fi]
Tämä oli ensimmäinen merkki siitä, että verenvuoto oli lakannut.
French[fr]
C’était le premier indice que l’hémorragie était arrêtée.
Croatian[hr]
To je bio prvi pokazatelj da je krvarenje prestalo.
Icelandic[is]
Það var fyrsta merki þess að blæðingarnar hefðu stöðvast.
Italian[it]
Era la prima indicazione che l’emorragia si era fermata.
Japanese[ja]
これは,出血が治まったことを示す最初の徴候です。
Norwegian[nb]
Det var det første tegnet på at blødningen hadde stanset.
Dutch[nl]
Dit was de eerste aanwijzing dat de bloeding gestopt was.
Polish[pl]
Była to pierwsza oznaka, że krwawienie ustało.
Portuguese[pt]
Este era o primeiro indício de que a hemorragia cessara.
Slovenian[sl]
To je bil prvi znak, da je krvavenje prenehalo.
Swedish[sv]
Detta var den första indikationen på att blödningen hade avstannat.
Ukrainian[uk]
Це було першою ознакою, що кровотеча вже зупинилась.