Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Здравей, захарчето ми.
Czech[cs]
Ahoj, cukrová prdélko.
German[de]
Hallo, Zuckerhose.
English[en]
Hello, sugar drawers.
Spanish[es]
Hola, caramelito.
French[fr]
Salut, mon sucre d'orge.
Croatian[hr]
Zdravo, slatkogaći.
Dutch[nl]
Hallo, suikerspinnetjes.
Polish[pl]
Witaj, mój słodziutki.
Portuguese[pt]
Olá, torrão de açúcar.
Romanian[ro]
Buna, scumpete.
Slovenian[sl]
Živijo, sladkogati.
Serbian[sr]
Zdravo slatkogaći.
Swedish[sv]
Hej sötnos.
Turkish[tr]
Merhaba şekerparem.