Besonderhede van voorbeeld: -8718147530527449601

Bulgarian

Мисля, че Атикус Финч прави добра пледоария, но става въпрос за леко ПТП, а не за дело за милиони долари,

Czech

Řeknu, že pan Atticus Finch pronesl hezký proslov, ale tady se jedná o dopravní nehodu a ne o multimiliónový případ.

German

Ich sage, Atticus Finch hier hält eine gute Rede, aber das ist ein Bagatellschaden, kein Millionenprozess.

Greek

Ο'τικους Φιντς εδώ πέρα έβγαλε έναν καλό λόγο, ωστόσο πρόκειται για μικροατύχημα και όχι για αγωγή πολυεκατομμυρίων.

English

I say Atticus Finch makes a good speech here, but this is a fender-bender, not a multimillion-dollar lawsuit.

Spanish

Digo que Atticus Finch ha hecho un buen discurso aquí, pero fue un accidente leve, no un pleito multimillonario.

Finnish

Atticus Finch osaa pitää puheen, mutta tämä on pieni kolari, eikä miljoonien lakijuttu.

French

Mais c'est un accrochage de voiture, pas un procès à millions de dollars.

Hebrew

ץניפ סוקיטאש רמוא ינא'דמחנ םואנ ןאכ ןתונ, הנטק םיכרד תנואת וז לבא, םירלוד ינוילימ יוושב העיבת אל.

Croatian

Kažem da Atticus Finch drži dobre govore, ali ovo je mali sudar, ne više milijunska tužba.

Hungarian

Atticus Finch szép beszédet tartott, de itt nem egy többmillió dolláros perről van szó.

Italian

Dico che Atticus Finch qui ha fatto un gran discorso, ma si tratta di un incidente di lieve entita', non di una causa multimilionaria.

Latvian

Es saku, ka Atikus Finčs te saka labu runu, bet tas ir nenozīmīgs negadījums, ne daudzu miljonu dolāru tiesas process.

Dutch

Atticus Finch geeft hier een goede speech, maar dit is een verkeersongelukje, geen rechtszaak voor miljoenen dollars.

Portuguese

Ele fez um belo discurso, mas foi só uma batidinha, não um processo de milhões de dólares.

Romanian

Spun că Atticus Finch a ţinut aici un discurs frumos, dar acesta e un accident de maşină minor, nu un proces de mai multe milioane de dolari.

Russian

Я скажу, что Аттикус Финч выступает с довольно хорошей речью, но это мелкая дорожная авария, а не многомиллионный иск.

Turkish

Atticus Finch burada güzel bir konuşma yaptı ama bu küçük bir kaza multimilyonluk bir dava değil.