Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً أيها الإختباري
Bulgarian[bg]
Здрасти, Заек!
Danish[da]
Hej, probie.
Greek[el]
Γεια, Νεοσύλλεκτε!
English[en]
Hi, probie.
Spanish[es]
Hola, novato.
Finnish[fi]
Hei, kokelas.
French[fr]
Salut, bizut!
Hebrew[he]
היי, Probie!
Croatian[hr]
Bok, pripravniče!
Hungarian[hu]
Szia, Zöldfülű.
Italian[it]
Ciao. tirocinante.
Dutch[nl]
Hoi, groentje.
Polish[pl]
Cześć, młody!
Portuguese[pt]
Olá, novato.
Serbian[sr]
Hej, Probie!
Swedish[sv]
Hej, gröngölingen.
Turkish[tr]
Selam çaylak.