Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتدعي الشركة أن أعمال النهب والتخريب ألحقت خسائر في الممتلكات وأضراراً كبيرة لحقت بمبنى للمكاتب في مصنع الشعيبة.
English[en]
PIC alleges that extensive losses of property and damage to an office building at the Shuaiba plant resulted from looting and vandalism.
Spanish[es]
La PIC afirma que en los locales de sus oficinas en Shuaiba se registraron graves daños y pérdidas como consecuencia de actos de vandalismo y saqueo.
French[fr]
La PIC affirme avoir subi des pertes et des dommages matériels considérables dans un immeuble de bureaux de l’usine de Shuaiba du fait d’actes de pillage et de vandalisme.
Russian[ru]
"ПИК" утверждает, что в результате разграбления и порчи имущества был причинен большой ущерб ее офисному зданию на заводе в Шуайбе.
Chinese[zh]
石化公司说,舒艾拜厂的一处办公楼由于遭受洗劫和破坏,财产发生大量损失和损坏。