Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولا وقبل كل شيء ، هو مثير للاشمئزاز.
Bulgarian[bg]
Първо, това е отвратително.
Czech[cs]
Je to odporné!
Greek[el]
Κ αταρχάς, είναι αηδιαστικό.
English[en]
First of all, it's disgusting.
Spanish[es]
Primero que todo, es desagradable.
Estonian[et]
Esiteks, see ajab oksele.
Finnish[fi]
Se on ällöttävää.
French[fr]
D'abord, c'est dégueu.
Hebrew[he]
קודם כל, הפסיקו להתנשק.
Croatian[hr]
Kao prvo, to je odvratno.
Hungarian[hu]
Először is azért, mert gusztustalan.
Indonesian[id]
Pertama-tama, itu menjijikkan.
Norwegian[nb]
Det er motbydelig.
Polish[pl]
To obrzydliwe!
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, é um nojo.
Romanian[ro]
În primul rând, e dezgustător.
Russian[ru]
Во-первых, это некрасиво.
Slovenian[sl]
Kot prvo, je odvratno.
Serbian[sr]
Kao prvo, to je odvratno.
Turkish[tr]
Birincisi bu iğrenç.