Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Opravdu bude tento program bojovat s nezaměstnaností mladých lidí, jak je to jeho záměrem?
Danish[da]
Er det i sidste ende et program, der kan bekæmpe ungdomsarbejdsløsheden, således som det er hensigten?
German[de]
Ist dies letztendlich ein Programm, das die Jugendarbeitslosigkeit bekämpfen wird, so wie es dies beabsichtigt zu tun?
English[en]
Is it, ultimately, a programme that will combat youth unemployment, as it is intended to do?
Spanish[es]
¿Se trata, en última instancia, de un programa que combatirá el desempleo, cómo pretende hacer?
Estonian[et]
Kas tegemist on lõppkokkuvõttes programmiga, mis võimaldab vähendada noorte tööpuudust, nii nagu on kavandatud?
Finnish[fi]
Onko se oikeastaan ohjelma, joka torjuu nuorisotyöttömyyttä, kuten on tarkoitus?
French[fr]
Ce programme combattra-t-il en fin de compte le chômage des jeunes, comme il en a l'intention?
Hungarian[hu]
Valóban olyan programról van szó végső soron, amely le fogja küzdeni a fiatalok munkanélküliségét, a szándéknak megfelelően?
Lithuanian[lt]
Ar galiausiai tai bus programa, kuria bus kovojama su jaunimo nedarbu, kaip buvo numatyta?
Latvian[lv]
Galu galā, vai šī programma, kā iecerēts, palīdzēs cīņā pret jauniešu bezdarbu?
Dutch[nl]
En verder: een programma voor de bestrijding van jeugdwerkloosheid, hoe moet dat eruit zien?
Polish[pl]
Czy w ostatecznym rozrachunku ma to być zgodne z założeniami program zwalczania bezrobocia wśród młodzieży?
Portuguese[pt]
É, afinal, um programa de combate ao desemprego juvenil, como deve ser?
Romanian[ro]
Este, în ultimul rând, un program care va combate şomajul în rândul tinerilor, aşa cum se doreşte să facă?
Slovak[sk]
Je to v konečnom dôsledku program, ktorý bude bojovať proti nezamestnanosti mladých tak, ako sa to navrhuje?
Slovenian[sl]
Je to konec koncev program, ki se bo boril proti brezposelnosti, kot je njegov namen?
Swedish[sv]
Är det i sista hand ett program som kommer att bekämpa ungdomsarbetslösheten som det är avsett att göra?