Metadata
Author: globalvoices
Data
Arabic[ar]
هذا وقد توافدت آلاف الرسائل بالصلاة والترحم على روحه.
Bangla[bn]
সৌদি বাদশাহ-এর মৃত্যুর সংবাদ তার আত্মার শান্তি কামনা করে হাজার হাজার নাগরিক শোক বার্তা প্রদান করে যাচ্ছে।
English[en]
Thousands of messages of condolence continue to pour in with prayer for mercy for his soul.
Spanish[es]
Miles de condolencias siguen llegando con rezos de misericordia por su alma.
Indonesian[id]
Ribuan pesan belasungkawa terus mengalir dalam doa yang memohon rahmat atas jiwanya.
Malagasy[mg]
Mitohy hatrany ireo hafatra an'arivony maneho fiaraha-miory miaraka amin'ny vavaka ho amin'ny fiononan'ny fanahiny.
Macedonian[mk]
Илјадници пораки со сочувство продолжија да пристигнуваат заедно со молитви за милост за неговата душа.
Russian[ru]
Тысячи сообщений с выражением соболезнований и молитвами о благодати для его души продолжают поступать.
Turkish[tr]
Hala binlerce başsağlığı mesajı gelmeye devam ediyor.
Chinese[zh]
「Nike的那支廣告顯示我們對這個國家的女性運動員所知甚少。」