Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU mener, at fuldt dækkende informationer om passagerernes rettighed bør opsættes ved indcheckningsskrankerne.
German[de]
Der Ausschuß ist der Ansicht, daß am Abfertigungsschalter ein Hinweis angebracht werden sollte, der die Fluggäste umfassend über ihre Rechte aufklärt.
Greek[el]
Η ΟΚΕ πιστεύει ότι η πλήρης ενημέρωση των επιβατών για τα δικαιώματά τους πρέπει να γίνεται στις θυρίδες ελέγχου των εισιτηρίων.
English[en]
The Committee believes that full information of the passengers rights should be displayed on check-in counter.
Spanish[es]
El Comité está convencido de que en los mostradores de facturación debería exhibirse una información completa sobre los derechos de los pasajeros.
Finnish[fi]
Komitean mielestä matkustajien oikeuksista tulisi antaa täydelliset tiedot lähtöselvitystiskillä.
French[fr]
Le Comité croit qu'il faudrait afficher aux comptoirs d'enregistrement une information exhaustive sur les droits des passagers.
Italian[it]
Il Comitato ritiene che ai banchi di accettazione andrebbero affisse informazioni esaurienti circa i diritti dei passeggeri.
Dutch[nl]
Het Comité vindt dat passagiers volledig over hun rechten geïnformeerd moeten worden via mededelingen bij de incheckbalies.
Portuguese[pt]
O Comité pensa que deveria ser afixada nos balcões de registo informação completa sobre os direitos dos passageiros.
Swedish[sv]
Kommittén anser att fullständig information om passagerarnas rättigheter bör anslås vid incheckningsdisken.