Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Blokováno kvůli neoprávněnému požadavku (401): Přístup Googlebota na stránku byl zablokován žádostí o autorizaci (odpověď 401).
Danish[da]
Siden blev blokeret på grund af en uautoriseret anmodning (401-fejl): Siden blev blokeret for Googlebot med en anmodning om godkendelse (401-svar).
German[de]
Wegen nicht autorisierter Anforderung (401) blockiert: Die Seite wurde durch eine Autorisierungsanforderung (401-Fehler) für den Googlebot blockiert.
English[en]
Blocked due to unauthorized request (401): The page was blocked to Googlebot by a request for authorization (401 response).
Spanish[es]
Bloqueada por una solicitud no autorizada (401): el robot de Google no ha podido acceder a la página debido a una solicitud de autorización (respuesta 401).
Finnish[fi]
Estetty luvattoman pyynnön vuoksi (401): Todennuspyyntö estää Googlebotia käyttämästä sivua (401-vastaus).
French[fr]
Bloquée en raison d'une demande non autorisée (401) : une demande d'autorisation (réponse 401) empêche Googlebot d'accéder à cette page.
Hebrew[he]
נחסם עקב בקשה לא מורשית (401): הדף נחסם לסריקת Googlebot על-ידי בקשת הרשאה (תגובה 401).
Hindi[hi]
बिना मंज़ूरी वाले अनुरोध (401) की वजह से पेज को इंडेक्स करने पर रोक लगाई गई: पेज देखने के लिए मंज़ूरी लेने के अनुरोध (401 रिस्पॉन्स) की वजह से Googlebot को पेज देखने से रोका गया.
Hungarian[hu]
Jogosulatlan kérelem miatt letiltva (401): Hitelesítési kérelem tiltja az oldalt a Googlebot számára (401-es válasz).
Indonesian[id]
Diblokir karena adanya permintaan yang tidak sah (401): Halaman menerapkan permintaan otorisasi untuk memblokir Googlebot (respons 401).
Japanese[ja]
未承認のリクエスト(401)が原因でブロックされました: このページへのアクセスには認証が必要なため、Googlebot のアクセスがブロックされています(401 レスポンス)。
Korean[ko]
승인되지 않은 요청(401)으로 인해 차단됨: 승인 요청(401 응답)으로 인해 Googlebot의 페이지 액세스가 차단되었습니다.
Dutch[nl]
Geblokkeerd wegens ongeautoriseerd verzoek (401): De pagina is geblokkeerd voor Googlebot door een verzoek tot autorisatie (401-reactie).
Portuguese[pt]
Bloqueada devido à solicitação não autorizada (401): o acesso do Googlebot à página foi bloqueado por uma solicitação de autorização (resposta 401).
Russian[ru]
Страница не проиндексирована вследствие ошибки 401 (неавторизованный запрос). Доступ робота Googlebot к странице заблокирован из-за необходимости авторизации (код 401).
Vietnamese[vi]
Bị chặn do yêu cầu trái phép (401): Trang đã bị chặn khỏi Googlebot do có yêu cầu ủy quyền (phản hồi 401).
Chinese[zh]
因傳回未經授權的要求 (401) 而遭到封鎖:授權要求禁止 Googlebot 存取這個網頁 (401 回應)。